• En français
  • In English
  • En Español
  • ?? ???????


Terms and Conditions

Aeroportsdeparis.fr is published by Aéroports de Paris, a French public limited company (société anonyme) with capital of €296,881,806, whose registered office is located at 291 Boulevard Raspail, 75675 Paris Cedex 14, registered with the Paris Trade and Companies Register under number 552 016 628.

Publishing Director: Benjamin Perret.
This website is hosted by Aéroports de Paris.

Protecting your personal data

When you use the company website and associated services, Aéroports de Paris collects personal data during the creation of "My Account". No personal data are collected without your knowledge.

Any essential and mandatory information required by Aéroports de Paris for dealing with and processing your request is clearly marked with an asterisk on the aeroportsdeparis.fr web pages.Any other information you are asked to enter should be viewed as optional, and is aimed at allowing us to gain a better understanding of the users who sign up for the "My Account" service.

Aéroports de Paris is committed to complying with the regulations for the protection of private life and personal data. All processing of personal data as part of website operations is carried out in accordance with the terms of the French "loi informatique et libertés" [Data Protection Act], amended on 06 January 1978.

In the same respect, site users are required to comply with the terms of the French Law 78-17, amended on 06 January 1978, relating to information technology and data protection, any violation of which law may lead to prosecution. In particular, users should refrain from the gathering or misuse of any information, and more generally, from any activity that may compromise the privacy or reputation of any persons".

What are the data collected by Aéroports de Paris used for?

The personal data that you submit are used to facilitate services that you have registered for, including: flight information, parking reservations, newsletter subscriptions, etc. The data are used to provide you with a more effective service, offer you assistance, and handle queries.

Who can access my personal data?

Personal data collected by Aéroports de Paris are used internally by Aéroports de Paris, by those departments involved in providing the services listed above, in full or in part. Data will never be communicated, transferred or disclosed to a third party without the direct written consent of the user concerned, unless under legal or judicial obligation.

How do I exercise my rights?

In accordance with the French Data Protection Act, you have the right to access, correct, delete or contest any data relating to you. These rights can be exercised by addressing a letter to:
Aéroports de Paris-SA - Data Protection Officer Orlytech - Bat 524
103, aérogare Sud - CS 90055
94396 Orly Aérogare CEDEX – France

Unless you have expressed otherwise at the time of the collection of the data or subsequently, Aéroports de Paris reserves the right to use your data in order to send you targeted sales offers. Your data will not be used for electronic canvassing unless you have given your explicit consent. This consent can be revoked at any time on request from the user.

Data Protection Officer

Aéroports de Paris has appointed a Data Protection Officer (CIL - Correspondant Informatique et Libertés) to supervise the protection of personal data and adherence to Data Protection laws within the company. This role has been in place since 05 September 2013, from which date records of data processing by ADP-SA have been kept and are available for consultation by any party concerned.

To obtain a copy of these records, please write to:
Aéroports de Paris-SA - Correspondant Informatique et Libertés
Orlytech - Bat 524
103, aérogare Sud - CS 90055
94396 Orly Aérogare CEDEX – France
Or e-mail: informatique.libertes@adp.fr

Should you require information regarding data processed before 05 September 2013, please contact the French National Commission for IT and Civil Liberties (CNIL).

Newsletter

Aéroports de Paris offers the possibility to sign up for its free online newsletter on the aeroportsdeparis.fr website, which provides information on Aéroports de Paris’ news and promotions.

In accordance with current laws and regulations, a subscriber who no longer wishes to receive the newsletter may unsubscribe by:

  • clicking on "unsubscribe" stated in the “YOUR AREA” creation confirmation message;
  • unclicking on the cross shown next to “I accept to receive Aéroports de Paris’ newsletter” in the “YOUR PROFILE” section in “Votre Espace”;
  • by deleting “Votre Espace”.

Cookies

We want to install a cookie on your computer. A “cookie” does not allow us to identify you, but records information relating to your computer’s navigation around our website (which pages you have visited, the date and time of access etc.) and we may use this information when you next visit. This information is stored on your computer for 1 year.
You can prevent the installation of “cookies” by configuring your browser as follows:

For Microsoft Internet Explorer 7.0:

  • select the “Tools” menu, then “Internet Options”.
    click the “Confidentiality” tab
    select the desired level using the cursor.

For Microsoft Internet Explorer 8.0:

  • select the “Tools” menu, then “Internet Options”.
    click the “Security” tab
    select “Internet” then “CustomLevel”
    locate the “cookies” section and choose the option to suit you

For Chrome:

  • choose the “Customize and Control Google Chrome” menu, then “Options”.
    click the “Advanced options” tab then the “Content settings” button.
    select “Cookies” and configure the installation of cookies.

For Firefox:

  • choose the “Tools” menu, then “Options”.
    click the “Privacy” tab then from the drop-down menu select: “Use custom settings for history”.
    locate the “cookies” section and choose the option to suit you.

For Safari:

  • choose the “Safari” menu, then “Preferences”.
    click the “Security” tab.
    Locate the “Accept cookies” section and choose the option to suit you.

Intellectual Property

Copying and/or representing and/or distributing the aeroportsdeparis.fr website, in full or in part, in any way or using any means whatsoever, any elements comprising said website (including the trademark "Aéroports de Paris" and/or its logo, alone or combined), is prohibited in the absence of Aéroports de Paris’ prior approval in writing.

Non-compliance with the provisions set forth hereinabove constitutes infringement which may incur the criminal and/or civil liability of the person responsible. Aéroports de Paris reserves the right to take all legal proceedings against the person responsible.

No hypertext link to the aéroportsdeparis.fr website may be created without Aéroports de Paris’ prior express approval in writing. Any request to create a hypertext link must be sent to the addresses shown in paragraph 2 hereinabove.

Photo credits

The photographs shown on the website are not contractual. Photo credits: © copyright Aéroports de Paris photograph library
• Philippe CIBILLE
• Pascal DOLEMIEUX / Rapho
• Jean-Marc JOUANNEAUX
• Michel LABELLE
• Mikaël LAFONTAN
• Emile LUIDER
• Olivier SEIGNETTE
• Philippe STROPPA/ Studio Pons
• Christelle THIERRY


Informations

All information shown on the website is provided for guidance purposes only and has no contractual value.
Said information may be amended and/or updated subject to no prior notification.


Aéroports de Paris’ liability may not be incurred in the event of any damage or loss whatsoever sustained by the user due to:

  • • the use of the aeroportsdeparis.fr website
    • the content and/or use of a website linked to the aeroportsdeparis.fr website or to which users may have access via the aeroportsdeparis.fr website
    • the impossibility to access the aeroportsdeparis.fr website
    • omissions, amendments and/or updates of the website.

Services in the “Order” Section

The services proposed in the “Order” section are governed by the General Terms and Conditions of Use and the Special Terms and Conditions which the user can access on the service order page, in particular relating to personal data processing.


Other Services

Aéroports de Paris shall not be liable for other services which are not offered by Aéroports de Paris and shown by third party companies which the user can access from the aeroportsdeparis.fr website in any respect whatsoever. The user is asked to take cognizance of the General Terms and Conditions relating to said services published online by the relevant companies..